Kleine dingetjes/ Little things

Hallo iedereen, ik ben er nog, maar september was hier toch wat drukjes, nieuw schooljaar, een compleet nieuwe start voor dochter, want zij begon het eerste jaar secundair, zoon ook naar nieuwe school, dat brengt de nodige drukte met zich mee, maar  intussen zijn we al een maand verder en alles is op zijn plooi gevallen, en de routine is terug gekeerd ;)
Tussen al deze bedrijvigheid door, vond ik wat tijd om deze kleine dingetjes te haken:

pompoentje voor zus

 

Pumpkin for my sister

 

 

 Wat doe je als je niet kan slapen? Schaapjes tellen, maar deze is blijven hangen ;)

 

What do you do, when you can't get to sleep? Count sheep, but this one got stuck ;)

 

 

Een muisje voor ons Lola, zoals je kan zien vindt ze hem geweldig.

A mouse for our Lola, as you can see, she loves him to bits.

 

 

Hi everyone, I'm still here, but September was so busy, the start of the new school year, our daughter went for the first time to secundairy school,  and our son also went to a new school, so you can see, why it was hectic over here. But now we are a month older and everything is settled, and the routine is back.

Between all those busy days I found some time to make these little things:

 

 

Tot de volgende keer

See you next time

 



Mandje voor../Bed for..

Lola heeft haar plekje goed gevonden, ze is nu reeds 8 dagen bij ons, en het is een echte wervelwind, omdat ze is terecht gekomen in een wolletjes familie, is het niet meer dan normaal, dat Lola ook een heel speciaal mandje krijgt.

Een heerlijk plekje gemaakt van Zpaghetti garen en een zacht fleece-je erin, wat kun je nog meer wensen als kleine poes? 

Alleen voor foto's poseren,  heeft ze geen tijd, nee veel te druk met ontdekken en spelen, dus moet ik maar wachten tot ze lekker ligt te slapen.

Zoals jullie kunnen zien heeft ze een leibandje om, dat hebben we haar zo aangeleerd, zodat zij ook nog kan genieten van de laatste zonnestralen en hoef ik niet constant achter haar aan te hollen ;)

 

Our Lola realy found her spot in our home, we have her already 8 days, and because she lives in a yarn-loving family, it's more than obvious that she gets a specially made bed.

I made it from Zpaghetti yarn and with a nice cozy fleece blanket it's a nice spot for our four-legged twister ;)

I couldn't get her to show off her new bed, no she was way to busy exploring new things, so I just waited until she fell asleep.

As you may see, she wears a collar, we learned her to wear this, so she could enjoy the last sunshine outside, without me chasing her around.

 

 

 

 

Tot de volgende keer

See you next time

Maak kennis met/ Meet

Hallo, ik ben Lola, het nieuwe huisgenootje bij Cupcakes and Yarn, ik ben nog maar 8 weken en woon er sinds donderdag 23 augustus, ik heb het hier al helemaal naar mijn zin, kijk maar:

Hello, I'm Lola, the newest member at Cupcakes and Yarn, I'm only 8 weeks old, and I'm here since Thursday 23th August, and I like it a lot, take a look:

Hier ben ik volop aan het spelen, met mijn favoriete speeltje

Here I'm playing with my favorite toy

 

Ooh baasjes jurk is ook heel erg leuk om te spelen

Yes the dress from my master is also nice to play with

 

Willen jullie mij eens volledig zien?

Do you want to see me?

 

Na al het spelen ben ik uitgeteld, en val ik in slaap op een gezellig plekje

I get very sleepy, from all that playing around, so I find myself a nice and cozy spot

 

Tot de volgende keer
Till next time

 

 

Summer Ice Cream

Beetje verkoeling nodig? Met dit ijsje lukt het best ;) maar geef mij toch maar liever een "echt"ijsje
zo ééntje met veel fruit, heerlijk. Smakelijk

Need some cooling down? This ice-cream does the job, but I rather prefer a real one ;) with lots of fruit on it, yummie. Enjoy


Zonnige groetjes
Sunny greets

Luna scarf & hydrangea

Ooh nee, het is al weer een maand geleden dat ik nog iets gepost heb, maar ik heb genoten van het beetje zon dat we reeds kregen, dat mag ik niet laten schieten hé ;) Heb ook op creatief vlak heel wat klaargespeeld, enkele keren cakejes gemaakt, lekker lezen en luieren, ach het is vakantie voor iets.
Maar deze wil ik toch al tonen, ben er eigenlijk best trots op mijn Luna scarf, naar een voorbeeld van de sjaal die Loena Leeflang droeg in een HP film, het patroon vond ik op Ravelry en was meteen verkocht, hier het linkje

Om af te sluiten nog een boeketje uit de tuin, ik vind hortensia's zo'n prachtige bloemen, geniet ervan.

Aah shame on me, it's been more than a month ago, that I posted something, but I've been enjoying the little bit of sun we've got till now. I've been creatieve also, did some baking, reading and being lazy, hey it's the holidays, so why not ;)
But this one, I wanted to show, my Luna scarf, it's based on the scarf that Luna Lovegood wore in one of the HP movies, I saw it on Ravelry and fell in love inmediatly, here is the link

And a little bouquet from the garden to finish, I realy love my Hydrangeas, just enjoy with me


Tot de volgende
See you next time

Cupcake bunny

Voor mam haar verjaardag (ondertussen weer bijna veertien dagen geleden) haakte ik haar dit kleine cakeje, het is iets kleins, maar dan had ze toch nog iets tastbaars, want bloempjes verwelken, maar deze niet ;)

For mums birthday (14 days ago) I made this little cupcake, it's something tiny but she has something to hold on, because flowers fade away, but this one doesn't ;)


Groetjes
Greets

Regenboogdekentje/ Rainbow lapghan

Het is klaar, en ik vind het zelf wel geslaagd, ik was er aan begonnen om mijn restjes weg te werken, maar naarmate het dekentje groeide, kwam ik in wolletjes nood, dus zat er niets anders op dan naar de winkel te gaan en ongeveer hetzelfde kleurtje terug te vinden.
Het ideetje voor dit dekentje haalde ik op deze blog daar staan nog leuke dingetjes op, ga zeker is piepen.

Yeeeh, it's finished, and I think it turned out nicely, I started it to use up my stash, but as the lapghan grow, I got stuck in wool need, so there was nothing else to do than to go shopping and trying to find the matching colours.
The idea for this little afghan I got from this blog, there are plenty more nice things to see, so go and take a peep.


Tot de volgende keer
See you next time