zaterdag 25 augustus 2012

Maak kennis met/ Meet

Hallo, ik ben Lola, het nieuwe huisgenootje bij Cupcakes and Yarn, ik ben nog maar 8 weken en woon er sinds donderdag 23 augustus, ik heb het hier al helemaal naar mijn zin, kijk maar:

Hello, I'm Lola, the newest member at Cupcakes and Yarn, I'm only 8 weeks old, and I'm here since Thursday 23th August, and I like it a lot, take a look:


Hier ben ik volop aan het spelen, met mijn favoriete speeltje
Here I'm playing with my favorite toy

 
Ooh baasjes jurk is ook heel erg leuk om te spelen
Yes the dress from my master is also nice to play with
 


Willen jullie mij eens volledig zien?
Do you want to see me?

 
Na al het spelen ben ik uitgeteld, en val ik in slaap op een gezellig plekje
I get very sleepy, from all that playing around, so I find myself a nice and cozy spot
 



Tot de volgende keer
Till next time
 

 

8 opmerkingen:

  1. een superkatje ... zoooooooooooo schattig !!!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Och, wat een schatje. Lola voelt zich idd al goed thuis bij jullie.
    Veel plezier ermee.

    Groetjes, Monique

    BeantwoordenVerwijderen
  3. ooo zo'n snoezieke... we zullen eens moeten afkomen om kennis te maken :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  4. So cute! :) Good luck with the new family member! :)

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Ohh Sandra, wat een schatje ....!
    Morgen kunstmarkt in Lommel , was je nog naar Mol Mon Martre geweest ?

    Liefs
    Marjo

    BeantwoordenVerwijderen
  6. ik kom ook af voor Lola te zien maar wanneer? Breng ze maar mee de zondag ze kan bij ons ook is rondlopen :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Ach zo schattig.......denk maar om je bolletje wol hihi.....

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Wat een schatje. Daar ga je nog een hoop mee beleven. ha ha.
    Groetjes, Mascha

    BeantwoordenVerwijderen