Happy Sunday

Wat maakte me de voorbije veertien dagen blij, je ontdekt het hier

What made me happy the past fortnight, you can find it out here

Ben toch gaan lopen, ondanks de kou

Went for a run, despite the cold

Kreeg een brief van mijn pennevriendin V.

I received a letter from my penpal V.

Ik kan al verschillende bekende melodietjes spelen op de saxofoon

I already play some famous melodies on the saxophone

Een winterwandeling gemaakt

Walked in a winterwonderland

Lola vond het maar vreemd, die sneeuw

Lola thought it was a curious thing, that white stuff

Mijn eerste rapportje notenleer 

My first point for music theory

Runners quote

Tot volgende week

See you next week

Happy Sunday

Hallo, voor iedereen een mooie zondag toegewenst, graag deel ik met jullie weer enkele beelden die mij verblijden deze week:

Hello, I wish you all a nice sunday, I would like to share the images that made me happy this week:

Na een stop van 2 maanden, terug beginnen lopen op maandag en het deed deugd!!

After a stop of 2 months, I started to run again on Monday, it was great!! 

Eindelijk weer een streepje zon te zien 

 A little bit of sunshine

De Helleborus die desondanks zijn uiterlijk toch bloempjes produceert

 The Helleborus, even though it's looking poorly, it produces nice flowers

Een onverwacht kadootje van B.

 A surprise gift from B.

Muzikale humor, hilarisch

Musical humor, so hilarious

Tot de volgende

Till next time

Happy Sunday

Zoals ik eerder al vertelde, heb ik een nieuw ideetje om mijn blog weer wat leven in te blazen.
Ik ga proberen elke zondag iets te posten wat me de voorbije week blij maakte, vandaar ook de naam Happy Sunday.
Hier is dus het eerste postje:


I said before that I had an idea for putting new life in my blog. Well I'm going to try to post something that made me smile every Sunday, that's also why I chose the name Happy Sunday.
So here we go:

 

De kaartjes die ik kreeg voor mijn verjaardag :-)

Cards I received for my birthday :-)

 

 

De nieuwe tas voor de muziekschool spulletjes in weg te stoppen

 The new bag for putting in my music stuff

 

 

Hierom moest ik zo hard lachen

 This made me smile so hard

 

 

Hier zit wel wat waarheid in

Here is some truth in

 

 

 

Ik hoop dat jullie het net zo leuk vinden als ik. Tot de volgende

 

I hope you are going to enjoy it, just as I do. Till next time