dinsdag 15 april 2014

Konijntjes/Rabbits

Druk in de weer geweest met het maken van enkele konijntjes, het zijn echte schatjes geworden
kijk maar

I've been bussy making some rabbits, they are so cute, just take a look



Enjoy the Easter holidays
Geniet van de paasvakantie

maandag 31 maart 2014

Bloemetjes/Flowers

Enkele bloemenbroches gemaakt voor vriendinnen en mezelf, je fleurt toch meteen op, bij het zien van zulke vrolijke bloemetjes, mijn inspiratie kreeg ik van Mme Zsazsa. Waarschijnlijk volgen er nog wel enkele, want ze zijn superleuk om te maken.



I made some flower brooches, for my friends and myself, they make you smile, don't they?
I've got my inspiration at Mme Zsazsa, and I'll probably make some more, they are way too cute.


See you next time
Tot de volgende


zaterdag 22 maart 2014

Rozeboompje/ Rose tree

Hoi, hier ben ik weer, in een tijdperk van smartphones en tablets pc's kom ik er amper toe om de "gewone" computer op te starten en iets te posten op mijn blog.
Maar vandaag heb ik even de tijd genomen om weer eens iets van me te laten horen en te laten zien.
Deze keer iets met bloemetjes, het patroon is van KristinasArt, die dame heeft leuke dingen.



Hi, here I am, a smarthphone or tablet pc is so handy, that I hardly have time to start up our PC and to post something on my blog.
But today I made myself sit in front of the screen, and show of something.
This time it's my rose tree, the pattern for this cutie can be found at KristinasArt, she has great stuff (in German though)


Enjoy the weekend,

maandag 10 februari 2014

♥♥♥♥♥♥♥♥

Het is wellicht de tijd van het jaar, maar ik ben helemaal gek van hartjes :-) ik heb er verschillende gehaakt, sommige reizend de wereld rond, andere blijven lekker dichtbij

It's probably the season, but I'm into hearts these days :-) I crochet several, some of them are going to travel the world, the others stay close by
 
De reizende hartjes/ The traveling hearts

Deze ga ik verstoppen en hopelijk tover ik zo een glimlach op iemands gezicht
These I'm going to hide and hopefully I can make someone smile





 
 
Ik wens jullie allemaal veel hartjes toe ♥♥♥
I wish you all, a lot of hearts ♥♥♥



donderdag 2 januari 2014

Verandering/Change en Think Pink

Eerst en vooral voor iedereen een geweldig, mooi, creatief 2014 gewenst, dat al jullie wensen mogen gerealiseerd worden

First of all, a happy, creative, nice, lovingly 2014 to you all, may your wishes come true


♥♥♥♥♥
 
 
Een nieuw jaar, een nieuw begin en voor dochterlief is dit zeker het geval, zij heeft haar haren laten knippen, nu zullen jullie denken, " niks speciaals aan", toch wel zij had ontzettend lange haren, en er is 35 cm afgeknipt. De haartjes gaan we doneren aan Think Pink, de enveloppe is al besteld, nu nog even wachten tot hij aankomt.
Op deze manier wil ik M. laten weten dat ik ontzettend trots op haar ben in alles wat ze is en wat ze doet.
Dikke kus X mam ;-)
 
 
A new year, a new beginning and for my daughter it's realy a new beginning, because she had a haircut, now I hear you think "so what" but she realy had long hair and she lost 35cm of hair.
Those hair we are going to donate to Think Pink, the envelope is on it's way, we just have to wait until it arrives.
I want to show you how proud I'm about M. in all her being and things she does, she is amazing.
Big kiss X, mum ;-)
 

 Voor/Before
Na/After
 

 
 

vrijdag 27 december 2013

Waar ik mee bezig was/ What I was working on

Een hele tijd stilletjes op bloggebied, maar creatief lekker aan de gang :-)
Hieronder verschillende afgewerkte spulletjes, vooral kleine projectjes maar waarvan ik toch veel voldoening heb gehad.

Hertenhoofdje, die mag blijven hangen zelfs na de kerstperiode
Deer head, he can stay even after the holiday season
 
Waslotion in een leuk zakje
Handsanitizers in a nice jacket

Een aapje met staart! (origineel patroon is zonder)
A sockmonkey with tail! (the original pattern is without one)
 Zelfgemaakte handwarmers
Homemade handwarmers
 
Romantische theelichthouders
Tealightholders with a cozy

 Mogen natuurlijk niet ontbreken, gehaakte kerstboompjes
Crochet Christmastrees are essential ;-)
 
 
It's been quiet on my blog, but I've been creative as you can see above. They were all small projects, but it was so rewarding to finish them.
 
 
 

 


dinsdag 24 december 2013

Merry Christmas

Aan al mijn blogvriendinnen, geniet van een heerlijke kerstavond.
To all my blogfriends, enjoy a wonderful christmas eve.