zondag 18 januari 2015

Happy Sunday

Hallo, voor iedereen een mooie zondag toegewenst, graag deel ik met jullie weer enkele beelden die mij verblijden deze week:

Hello, I wish you all a nice sunday, I would like to share the images that made me happy this week:

Na een stop van 2 maanden, terug beginnen lopen op maandag en het deed deugd!!
After a stop of 2 months, I started to run again on Monday, it was great!! 

Eindelijk weer een streepje zon te zien 
 A little bit of sunshine

De Helleborus die desondanks zijn uiterlijk toch bloempjes produceert
 The Helleborus, even though it's looking poorly, it produces nice flowers

Een onverwacht kadootje van B.
 A surprise gift from B.

Muzikale humor, hilarisch
Musical humor, so hilarious


Tot de volgende
Till next time

zondag 11 januari 2015

Happy Sunday

Zoals ik eerder al vertelde, heb ik een nieuw ideetje om mijn blog weer wat leven in te blazen.
Ik ga proberen elke zondag iets te posten wat me de voorbije week blij maakte, vandaar ook de naam Happy Sunday.
Hier is dus het eerste postje:


I said before that I had an idea for putting new life in my blog. Well I'm going to try to post something that made me smile every Sunday, that's also why I chose the name Happy Sunday.
So here we go:
 
De kaartjes die ik kreeg voor mijn verjaardag :-)
Cards I received for my birthday :-)
 
 
De nieuwe tas voor de muziekschool spulletjes in weg te stoppen
 The new bag for putting in my music stuff
 
 
Hierom moest ik zo hard lachen
 This made me smile so hard
 
 
Hier zit wel wat waarheid in
Here is some truth in
 
 
 
Ik hoop dat jullie het net zo leuk vinden als ik. Tot de volgende
 
I hope you are going to enjoy it, just as I do. Till next time

maandag 5 januari 2015

Phoenix shawl

Zoals ik al eerder zei, ik heb nog enkele projectjes klaar om getoond te worden, een eerste is
mijn tunesische shawl "Phoenix" van Aoibhe Ne (te vinden op Ravelry).  Het was een werk van lange adem, want tunesisch haken vlot niet echt snel, maar het eindresultaat mag er best wezen, een heerlijk warme shawl


 
As I said before, I still have some projects to show you, the first one is my tunisian shawl "Phoenix" from Aoibhe Ne (she can be found on Ravelry).  It took a while before it was finished, but it was wurth the effort, I finally have my warm and cozy shawl.

zaterdag 3 januari 2015

2015




Een gelukkkig nieuwjaar aan iedereen, de wensen vul je zelf maar in.
Dit jaar ga ik proberen toch wat meer te bloggen, heb nog enkele projectjes liggen die
ik nog moet tonen en nieuwe ideeën.  Dus blijf komen piepen.
 
Happy new year to all of you, fill in your wishes and may they come true.
This year I'm going to try to blog some more, I still have a few projects to show and some
new ideas.  So keep checking.

donderdag 20 november 2014

Peek a boo

Hoi, hoi, hier ben ik weer, nu eens geen nieuwe haak- of breiwerkjes om te tonen, maar gewoon een simpel berichtje.
Ik heb er sinds enige tijd 2 nieuwe hobbies bij.

De eerste is lopen, ben met Pasen 2014 gestart en loop ondertussen al vlot 8km, het is me al éénmaal gelukt om 10km te lopen.  Het gaat niet ontzettend snel, maar op mijn eigen tempo, kom ik er wel.

De tweede nieuwe hobby is, saxofoon spelen, in september begonnen met notenleer en saxofoonlessen.
We zijn ondertussen 3 maanden verder en ik speel al verscheidene deuntjes.

Is ze niet prachtig, mijn sax-je?
Isn't she gorgeous, my sax?

Hi there, this time no new crochet or knitting projects to show, just a little post to keep you updated.
I've taken on 2 new hobbies

The first one is running, I started to run on Easter 2014, and I can run 8k yeah, I completed the 10k once.
I'm not going very fast, but on my own pace I'm getting there.

The second one is playing saxophone, in September I took on lessons in music theory and saxophone.
I've been practicing 3 months and it's going quite well, I'm playing already different tunes.

donderdag 23 oktober 2014

Happy Halloween

Ik heb mijn Halloween decoraties weer wat uitgebreid, deze keer met een spookje in een fles, die ik heb gezien bij Hester en het patroontje is van de hand van Babsies Hook. Ik stopte er enkele gehaakte pompoentjes in, het was anders zo'n kale boel ;-)
Ook maakte ik een leuke krans, die eigenlijk bedoeld was om buiten te hangen, maar bij nader inzien toch te mooi is, om in weer en wind te hangen.




I've made some more decorations for Halloween :-) this time a ghost in a bottle, I saw him at Hesters creations and the pattern is made by Babsies Hook. I also put some tiny crochet pumpkins in the bottle, I thought it was a bit empty.
The wreath was made for outside, but we don't have a porch so it would be hanging in the rain and wind. That would be pitty, so now it's hanging nicely inside.



Wishing you all a Happy Halloween

zondag 14 september 2014

Mr en Mevr Konijn/ Mr and Mss Rabbit

Konijntjes, ik krijg er maar niet genoeg van ;-) ik blijf ze leuk vinden. Dit koppeltje was echt te schattig om niet te maken


 
Rabbits, I just love them ;-) These two, were way to cute, I just had to make them
 
 
Tot de volgende
See you next time