Spring/Lente

Eindelijk, mooi lenteweer, een eerste zonnestraaltje, de vogeltjes die vrolijk fluiten, het doet zo'n deugd na die lange koude winter, hier enkele lentebloeiertjes uit de tuin, en de twee caafjes zijn de geluksvogels die gisteren voor de eerste keer terug buiten mochten, en zo ook konden genieten van het zonnetje.
Het linkse caafje is Roefie, en de andere Pieper :)

At last, nice springweather, the first sunbeams, the birds are singing they're nicest song, it so cheerful after the cold long winter.  Here some pics of the springflowers in the garden, the two guinnea pigs are the lucky ones, they went out for the first time and enjoyed the sun too.

The left one is called: Roefie and the other is Pieper :)