Gifts

Oké, ik geef het op, ondanks mijn goede voornemens lukt het niet om regelmatig te bloggen.
Zoon heeft gezegd dat er een app bestaat voor blogger, misschien moet ik dat maar eens proberen?

Maar goed, het is al een tijdje vakantie (joepie) en deze maakte ik voor de klastitularissen en muziek leerkrachten.
Oh ja misschien vragen jullie zich af, hoe het met de saxofoon gaat? Reuze goed, ik ben met glans geslaagd, ik had het nooit durven dromen dat het zo leuk is.

Hier de presentjes:

Ik vulde één potje met thee en hing er een labeltje aan met "Tea-riffic teacher"

Een ander potje vulde ik met m&m's met het labeltje "Marvellous and Magnificent Teacher"

Het derde potje is lekker voor mezelf :-)

One jar, I filled with tea and put a "Tea-riffic teacher" label on it

another jar, with m&m's and the label "Marvellous and Magnificent Teacher"

the third jar, I kept myself :-) 

Enkele sleutelhangers met bijpassend labeltje

Some keychains and label

Ik maakte ook een toepasselijk kaartje voor mijn muziek leerkracht.

I made a suitable card for my music teacher.

I'm giving in, I don't make any promises again, I'm trying to blog more often but it's not working for me to blog on a regular base.
My son said there is an app for blogger, maybe I'll give that a try?

Anyway, it's summer holiday, and here are some gifts I made for the teachers.
Maybe you are asking yourself how saxophone lessons progressed? I have passed and it's still joyful playing the sax.

Enjoy the pictures


Tot de volgende
See you next time

Wreck this journal

Kennen jullie "Wreck this Journal"?
Het is een leuk dagboekje waarbij het de bedoeling is het boekje te slopen op een creatieve, gekke, soms heel rare manier.
Ik ben er nu een tijdje mee bezig en wil jullie graag mijn pogingen tot slopen tonen ;-)

Spiksplinternieuw/Brand new journal

Voorzichtig beginnetje/ careful start

 

 

Do you know "Wreck this Journal"?

It's a great jounal with the intention to wreck the book in a creatif, arty, silly sometimes crazy way.

I'm having a go at it and like to share my progress with you

 

 

 

Fijne dag

Have a nice day

Bezig met papier/ Working with paper

Hallo, deze keer eens geen wollige dingen, maar af en toe vind ik het leuk om zelf kaartjes te maken.
Als de tijd het toelaat is het een leuke bezigheid.
Dit kaartje maakte ik voor een mede- notenleer cursist,  op 20 maart is ze bevallen van een flinke zoon.
Het mandje maakte ik voor haar geschenkje in te stoppen, we gingen rond met de pet en om het toch net iets leuker te verpakken, bedacht ik dit.

Hello, this time no wooly things to show, but sometimes I find it nice to make my own cards.
When I have the time, I like this a lot.
This card I made for a fellow music theory student, she gave birth to a baby boy on 20th March.
We want to give her a money gift and to make it a little bit nicer, I thought this little basket would be a nice way.


Tot de volgende
See you next time

Shame, shame

Ik schaam me diep, want ondanks mijn goede voornemens kom ik er maar niet aan toe om te bloggen.
De happy Sunday's zijn toch lastiger dan gedacht, want die momentjes waarop je blij bent zijn soms zo vluchtig, of niet vast te leggen met een camera. Hoe leg je een deuntje vast op camera, of de geur van verse cake, bloemetjes.... Ik denk wel dat jullie het plaatje snappen.
Ik laat zeker nog iets horen van mijn nieuwe creatieve uitdagingen, dus blijf ,desondanks, komen piepen.

I'm in deep shame, despite my intentions to post more, I just can't seem to get the hang of it.
The happy Sunday's are harder than I imagined, because there are those moments when you feel happy, but in a blink of an eye it's gone, and yes I didn't have the camera.
And how can I take a picture of a melody, or the smell of cake, flowers,.... I think you'll understand
I will for sure show you some of my new creative challenges, so keep checking.

Pink Pax shawl

Hebben jullie ook een lievelingspatroon, bij mij is het Pax-shawl patroon met stip mijn lieveling.
Ik zoek steeds iets nieuws, maar er is nog geen enkel patroon dat me zo kan bekoren als dit.
Deze keer een roze, gemaakt voor een jarige vriendin, (ik hoop dat ze het even leuk vindt als ik).

Do you have an oldtime favorite pattern? For me it's this Pax-shawl pattern. I search for a new design, but
I don't find one as good as this one.
For now I used pink yarn, it's for my friends birthday (I hope she likes it as much as I did).

Happy Sunday

Wat maakte me de voorbije veertien dagen blij, je ontdekt het hier

What made me happy the past fortnight, you can find it out here

Ben toch gaan lopen, ondanks de kou

Went for a run, despite the cold

Kreeg een brief van mijn pennevriendin V.

I received a letter from my penpal V.

Ik kan al verschillende bekende melodietjes spelen op de saxofoon

I already play some famous melodies on the saxophone

Een winterwandeling gemaakt

Walked in a winterwonderland

Lola vond het maar vreemd, die sneeuw

Lola thought it was a curious thing, that white stuff

Mijn eerste rapportje notenleer 

My first point for music theory

Runners quote

Tot volgende week

See you next week

Eenhoorns/Unicorns

Eindelijk krijg ik terug foto's op mijn blog gezet, oef, daarom was er ook op zondag geen postje, dus die hebben jullie nog tegoed.

Maar alles is weer ok, dus laat ik jullie graag deze schattige eenhoorns zien, gemaakt voor 2 vriendinnetjes van M. Het zijn tweelingzussen die dol zijn op eenhoorns dus een kadootje is dan vlug gekozen.
De ene houdt van roze en de andere van blauw dus de kleurkeuze was ook niet moeilijk ;-)

Finally I can get picture posted on my blog, that's also the reason why there wasn't a post on Sunday, so next one it's a double one.

But it seems everything is fixed, so I show you these cute little unicorns. I made them for 2 friends of M.

They are twin sisters who both just love unicorns, so we didn't have to think about a suitable present.

The first one likes pinks and the other one blues so the colors were also no big problem ;-)

Tot de volgende

See you next time

Happy Sunday

Hallo, voor iedereen een mooie zondag toegewenst, graag deel ik met jullie weer enkele beelden die mij verblijden deze week:

Hello, I wish you all a nice sunday, I would like to share the images that made me happy this week:

Na een stop van 2 maanden, terug beginnen lopen op maandag en het deed deugd!!

After a stop of 2 months, I started to run again on Monday, it was great!! 

Eindelijk weer een streepje zon te zien 

 A little bit of sunshine

De Helleborus die desondanks zijn uiterlijk toch bloempjes produceert

 The Helleborus, even though it's looking poorly, it produces nice flowers

Een onverwacht kadootje van B.

 A surprise gift from B.

Muzikale humor, hilarisch

Musical humor, so hilarious

Tot de volgende

Till next time

Happy Sunday

Zoals ik eerder al vertelde, heb ik een nieuw ideetje om mijn blog weer wat leven in te blazen.
Ik ga proberen elke zondag iets te posten wat me de voorbije week blij maakte, vandaar ook de naam Happy Sunday.
Hier is dus het eerste postje:


I said before that I had an idea for putting new life in my blog. Well I'm going to try to post something that made me smile every Sunday, that's also why I chose the name Happy Sunday.
So here we go:

 

De kaartjes die ik kreeg voor mijn verjaardag :-)

Cards I received for my birthday :-)

 

 

De nieuwe tas voor de muziekschool spulletjes in weg te stoppen

 The new bag for putting in my music stuff

 

 

Hierom moest ik zo hard lachen

 This made me smile so hard

 

 

Hier zit wel wat waarheid in

Here is some truth in

 

 

 

Ik hoop dat jullie het net zo leuk vinden als ik. Tot de volgende

 

I hope you are going to enjoy it, just as I do. Till next time

Phoenix shawl

Zoals ik al eerder zei, ik heb nog enkele projectjes klaar om getoond te worden, een eerste is
mijn tunesische shawl "Phoenix" van Aoibhe Ne (te vinden op Ravelry).  Het was een werk van lange adem, want tunesisch haken vlot niet echt snel, maar het eindresultaat mag er best wezen, een heerlijk warme shawl

 

As I said before, I still have some projects to show you, the first one is my tunisian shawl "Phoenix" from Aoibhe Ne (she can be found on Ravelry).  It took a while before it was finished, but it was wurth the effort, I finally have my warm and cozy shawl.

2015

Een gelukkkig nieuwjaar aan iedereen, de wensen vul je zelf maar in.

Dit jaar ga ik proberen toch wat meer te bloggen, heb nog enkele projectjes liggen die

ik nog moet tonen en nieuwe ideeën.  Dus blijf komen piepen.

 

Happy new year to all of you, fill in your wishes and may they come true.

This year I'm going to try to blog some more, I still have a few projects to show and some

new ideas.  So keep checking.

Peek a boo

Hoi, hoi, hier ben ik weer, nu eens geen nieuwe haak- of breiwerkjes om te tonen, maar gewoon een simpel berichtje.
Ik heb er sinds enige tijd 2 nieuwe hobbies bij.

De eerste is lopen, ben met Pasen 2014 gestart en loop ondertussen al vlot 8km, het is me al éénmaal gelukt om 10km te lopen.  Het gaat niet ontzettend snel, maar op mijn eigen tempo, kom ik er wel.

De tweede nieuwe hobby is, saxofoon spelen, in september begonnen met notenleer en saxofoonlessen.
We zijn ondertussen 3 maanden verder en ik speel al verscheidene deuntjes.

Is ze niet prachtig, mijn sax-je?

Isn't she gorgeous, my sax?

Hi there, this time no new crochet or knitting projects to show, just a little post to keep you updated.
I've taken on 2 new hobbies

The first one is running, I started to run on Easter 2014, and I can run 8k yeah, I completed the 10k once.
I'm not going very fast, but on my own pace I'm getting there.

The second one is playing saxophone, in September I took on lessons in music theory and saxophone.
I've been practicing 3 months and it's going quite well, I'm playing already different tunes.

Happy Halloween

Ik heb mijn Halloween decoraties weer wat uitgebreid, deze keer met een spookje in een fles, die ik heb gezien bij Hester en het patroontje is van de hand van Babsies Hook. Ik stopte er enkele gehaakte pompoentjes in, het was anders zo'n kale boel ;-)
Ook maakte ik een leuke krans, die eigenlijk bedoeld was om buiten te hangen, maar bij nader inzien toch te mooi is, om in weer en wind te hangen.

I've made some more decorations for Halloween :-) this time a ghost in a bottle, I saw him at Hesters creations and the pattern is made by Babsies Hook. I also put some tiny crochet pumpkins in the bottle, I thought it was a bit empty.
The wreath was made for outside, but we don't have a porch so it would be hanging in the rain and wind. That would be pitty, so now it's hanging nicely inside.

Wishing you all a Happy Halloween

Mr en Mevr Konijn/ Mr and Mss Rabbit

Konijntjes, ik krijg er maar niet genoeg van ;-) ik blijf ze leuk vinden. Dit koppeltje was echt te schattig om niet te maken

 

Rabbits, I just love them ;-) These two, were way to cute, I just had to make them

 

 

Tot de volgende

See you next time

 



Lucky

Hier heb je Lucky het paardje, hij is speciaal voor een jarige paardenliefhebster gemaakt.
Ik denk dat het geschenkje in de smaak is gevallen, want toen ze het pakje opende werd Lucky onthaald op een " aaaah zo schattig" ;-)

 

I present to you Lucky the horse, he is specialy made for a birthdaygirl who loves horses.
I think she realy liked this present, because when she opened the gift, she went "ooooh he is so adorable" ;-)


Tot de volgende
See you next time

 

Pax shawl

Ik heb me eens gewaagd aan tunesisch haakwerk, deze sjaals leenden zich daarvoor heel erg, ik hoefde niet eens zo'n speciale haaknaald aan te schaffen.
Het patroontje is gratis te vinden op Ravelry, dus moest het beginnen kriebelen om ook eens tunesich te haken, is dit een heel goed startpunt (vind ik persoonlijk natuurlijk)

I've tried some Tunic crocheting, these shawls are just wonderful to start with this new technique, I didn't have to buy a special hook at all.

The pattern can be found on Ravelry for free, if you are wondering if Tunic crocheting is something for you, it's a very good starting point (that's, of course, my opinion)

 

 

 

 

Mon Mol Martre

Gelukt!!! Het is me eindelijk eens gelukt om Mon Mol Martre te bezoeken, vorige edities was ik de datum steeds uit het oog verloren (tja in de vakantie gebeurt dat wel eens, dat ik moet nadenken welke dag het eigenlijk is)
Maar dit jaar had ik mezelf voorgenomen om extra op te letten, en wat een geluk, want het marktje is echt de moeite waard om te bezoeken.
Zoveel creatieve mensen bij elkaar, ik gaf mijn ogen de kost en heb weer ideeën met overvloed.
Op het marktje ontmoette ik ook een mede-blogster, ga eens piepen bij haar want dit is echt een veelzijdige dame.
Ik vond het een super leuke ontmoeting, een heel spontane dame, ik was al fan van haar bellen maar in het "echt" zijn ze tientallen keren mooier, dus ben ik nu ook een trotse bezitter van
M(i)e oorbellen 



 

De belletjes werden verpakt in deze schattige buideltjes

The earrings came in these cute pouches

 

Deze zijn mijn favorite, want zij maken zo'n leuk tingelend geluid

These are my absolute favorite, because they make such a nice tingling sound

 

 

 

Yes, yes I finaly made it to Mon Mol Martre, it's a little market where several creative artist can show their goods.

What an amazing trip it was, I didn't regret it at all, I was taking in new ideas and was surprised about the creativity of people.

I met a fellow blogger, just go and visit her blog sometime, she is realy an extraordinary person, so versatile.

It was a nice meeting, I already was a big fan of her earrings, but seeing them in real time, they are just so much nicer.

So now I am the new owner of two pairs of M(i)e earrings



Groetjes
Greets

Dolfje

Hij is klaar!!! Het is wel wat laat misschien, maar Dolfje kan ook gewoon als konijntje door het leven gaan en niet enkel als paashaas ;-)
Zie hem maar eens trots poseren in ons tuintje, hij is toch te schattig om te moeten wegstoppen tot Pasen, niet?

He is finaly ready!!! It may be a wee bit late, but Dolfje can double up as rabbit and not only as Easter bunny ;-)
Look at him posing proudly in our garden, isn't he way to cute, to be put away until Easter?


Patroon is te vinden bij Hip Haakwerk
Pattern can be found at Hip Haakwerk



Bedankt voor je bezoekje
Thanks for stopping by