maandag 25 juli 2011

New pets/ Nieuwe huisdiertjes

Een tijdje geleden kocht ik dit mooie vogelkooitje, het staat wel leuk zo op het kastje, maar toch miste ik iets.


A little while ago, I bought this lovely little cage, it was nice standing on the cupboard but it was missing something.



Dus ik op zoek en daarna aan de haak en deze twee werden geboren en zitten nu samen gezellig op hun stokje, te genieten van de bedrijvigheid ;-)


So I searched and than started crocheting, and these two got born. Now they are watching all what's happening ;-)

donderdag 21 juli 2011

What's going on/ Met wat ben ik bezig ?

Wat heb ik de voorbije dagen allemaal al gedaan?  Enkele squares gemaakt voor "Sibol" en die zijn ondertussen ook de deur uit.

What I've been doing the past couple of days, I've made some granny squares for "Sibol", and they are already on their way.



Vandaag bolletjes gedraaid en begonnen aan een nieuwe sok, die ik "Lavender dream" ga noemen


Today I made little yarn balls and started a new sock, I'm going to name it "Lavender dream".


Heb ook de "Tour" een beetje gevolgd, spannende rit vandaag :-)
Also followed "The Tour" a little bit, it was a thrilling stage today :-)

zaterdag 16 juli 2011

Rainbow socks/ Regenboog sokken

Na een klein tegenvalletje heb ik ze klaar, de regenboog sokken, het is naar een design van Sonja Köhler, kijk maar eens op Sonja's Sockenland voor nog andere leuke sokken.



After a minor set back I've finally finished these wonderful socks, the designs is from Sonja Köhler, just take a look at Sonja's Sockenland, there you can find more lovely socks.

donderdag 14 juli 2011

Afghan/ Dekentje

Helemaal klaar, en wat is die lekker warm en zacht, ik ben er super blij mee.  Elke maand een blokje en voor je het goed en wel beseft is het jaar om en heb je een volledig dekentje. Tadaaa


Completely finished,  it's nicely warm and soft and I'm very happy with it.  A block a month and the year flew by, and at the end there is a lovely afghan.  Tadaaah

woensdag 13 juli 2011

July's crochet squares/ gehaakte blokjes

Die zijn ook weer klaar, deze week was het hectisch op handwerkgebied, ineens had ik 4 projectjes lopen, en soms zijn er zo van die dagen dat ik niet weet wat ik zou beginnen, hebben jullie dat ook?  Maar goed, alles op zijn tijd, heb toch maar 2 handjes en een dag telt maar 24 uren ;)




So these are done, it was quit a week at a sudden moment I had 4 projects on the go, and sometimes I don't know what to start, does this happen to you too?  I only have 2 hands and there are only 24 hours in a day, so everything, on it's own time, is going to get finished ;)

maandag 11 juli 2011

Summer nails/ Zomerse nagels

Zoals jullie wel weten, heb ik me enkele postjes terug gewaagd aan het kunstig lakken van de nageltjes, om niet steeds elke keer mijn nieuwe pogingen te laten zien, heb ik er een collage van gemaakt, ziehier het resultaat


As you all may know, in some older posts I tried some nailart, I didn't wanted to show always one at the time, so I putted them all together.

donderdag 7 juli 2011

July's knitted square

Het allerlaatste gebreid blokje is klaar, en ik ben al druk in de weer om het dekentje helemaal af te werken, draadjes instoppen (bwééh) hoort erbij, dus binnen enkele dagen kan ik het afgewerkte deken showen :)
This is the last square, and I'm very busy in finishing the whole afghan, all those little threads that I have to tuck away (bwééh) but that's also a part of the job, so in a few days I can show the finished afghan :)

zaterdag 2 juli 2011

Frog hopping socks

Nog eens een paartje klaar, ik weet wel met dit weer hoef ik ze niet aan (alhoewel 's avonds in de zetel ) maar het breidt zo lekker weg.


Another pair made, I know with this kind of weather I won't wear them ( only in the evening sitting in the sofa)
but it's so nice to knit socks.